Vous êtes ici:
Home
>
Archives des journaux
Mes œuvres
Rechercher dans les archives de journaux
20 articles de journaux d'un total de 10404
Andreas Brunner, Chemiker und Cellist
Zum unerwarteten Hinschied eines hoffnungsvollen gescheiten Mannes und Freundes
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Andreas Brunner, ETHZ, PHT International, Cello, Cellist, Konzertgesellschaft, Pharmazeutische Industrie, Kollegium Brig, Organische Chemie, Université Paris Sud, Lonza AG, China, Charlotte (North Carolina) Chinesisch, Alpe Eischoll, Eischoll, Kontrabass, Akademisches Orchester ETHZ, Concertino, Oberwalliser Streichquartett, Neujahrskonzert, Konzertgesellschaft,
Personnes Andreas Brunner, Cyril Brunner, Marcus Brunner, Heidi Brunner-Gut, Anita Brunner, Dieter Seebach, Gustav Brunner, Goethe, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Gespräche über "Ethik", "Moral", "Gerechtigkeit": Was bringts?
Ethik, Moral, Gerechtigkeit sind wandelbar geworden
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Übrigens, Ethik, Moral, Krieg, Krisen, Klima, Katastrophen, Kriminalfälle, FIFA-Ethikkommission, FIFA, Ethik-Philosophen, Weltethos, Grundwerte, ethische Grundwerte, Menschenwürde, Demokratie, Freiheit, Gleichheit, Meinungsfreiheit, Sicherheit, Gerechtigkeit, Rechtsstaatlichkeit, Griechenland, Alte Griechen, Griechische Theater, Fernfachhochschule, Maxime, Kategorischer Imperativ, Utilitarismus, multiideologische Debatte, Normen, Tauschgerechtigkeit, Steinzeit, Tauschmodell, Mammutfleisch, Pfeil, Wechselseitiger Verzicht, Staat, hilfreich, subsidiär, Ethischer Konsens,
Personnes Paul Martone, Benedikt XVI., Franziskus, Hans Küng, Aristoteles, Vortragsverein Oberwallis, Natascha Hebestreit, Michael Zurwerra, Immanuel Kant, John Rawls, Karl Marx, Otfried Höffe, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
In där Mattu d eerschtu Meijä!
Gibiät Alpjä, Wältschi Matta, Wiisse Grabu, Alpjärhooru, Louwwiboort, Gondoschlucht
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Iischi Schpraach, Wallissertitsch, Walliser Deutsch, Walliserdeutsch, Simpillu, Gibiät Alpjä, Wältschi Matta, Wiisse Grabu, Alpjärhooru, Louwwiboort, Gondoschlucht, Chrääja, Rabe, Zwischbergen, Simplon-Dorf, Lonza AG, Einheimische erzählen, Orts- und Flurnamen Simpeln und Zwischbergen, Umaal Barlogga, Ruhe, sch, ç = sch, Krähe, Tschifruta, aaltvättärischschi Weertär, GGuggär, Kuckuck, aaltvättärisch, alt, afa: schon, bereits; allpot: immer; Alpjärhooru s: Berg über Alpe Alpju; Alpju w: Alpe hoch über Gondo;
Alpuifzug m: Alpbestossung; appa: etwa; äRäçhä w: mehrere Rechen, Harken; Barlogga w: Pause; Batilli w: Trinkgefäss (oft hölzern); Bättuliitu s: Frühläuten zum Gebet; bitzji: wenig; Braachu m: Juni; bruichu/gibruicht: benötigen/benötigt; cheibu: bösartig, ernst zu nehmen; dernaa: nachher, dann; eer: vorhergehend; Eggo! So ist es!; fääru: letztes Jahr; feist: fett; Felinä: felsige Abgründe; fircha: heraus; fruä: früh; Gmaçhi s: Gebäude, Schuppen; Graazu m: Gratzug (Armer Seelen); Gretzä w: Zweige, Ruten; Gretzuhuiffu m: Zweig-, Reisighaufen; gwondli: gewöhnlich, meistens; Hengärt m: Gespräch; hoiru: rufen, schreien; iriibu/inggäríbu: einreiben/eingerieben; Liff m: Lauf, Eile; Louwwiboort s: Ortsangabe (Lawinenrand); Louwwinu w: Lawine; mälch: milchfördernd; Mättulti s: Wiese; Meijä w: Blumen; Meiju m: Mai; moorts: hochgradig, sehr; niw: neu; numu:nur; obuna: oben; obunicha: von oben herab; obunuif: oben aufliegend; Pfäältscha w: Hippe, Gertel; ra: ihr; Ríschinä w: Geröllhaufen; Roib m: Heuernte; ruimu / ggäruimut: räumen / geräumt; Schtreiggäríschil s: Steingeröll; Sí m: Sinn; Teischschig m: Kuhfladen; trobuif: weiter oben; troolu: rollen; Tschifra w: Rückenkorb; Tschifruta w: Rückenkorb voll; Uawand s: magere Kuhweide (nicht gemäht); Uiseertär w: Entfernte Örter; Uistag m: Frühling; Uistagwäärch s: Frühjahrsräumung; umbrícha: herunter; umcha: herum; umúm: wiederum; unäru: einer; unna: unten
viärtschinggig: mit vier Spitzen; Wältsch Matta w: Wiesenbezeichnung; Wasu m: Rasen; wei: wäre; Wiis Grabu m: Rinne, Graben; Winna w: Spuk, Spukgeist; Zellutä w: Erzählungen, Geschichten; Zui m: Zaun; tireechtru: necken; jichte, schtipfe, tribilieru, eelu; Wäschlumpuchewwär: Pantoffelheld; Bliggetsch: Süüss-Roggenbrot, üfssäässig: zudringlich, ahäärig: zudringlich, schtoffe: zudringlich, büügru: schimpfen, Binin: Estrich-Abstellraum; Mundartseite,
Personnes Erich Jordan, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Palmsonntagskonzert -- "Menschen wie des Grases Blumen"
Zu einer Aufführung von Johannes Brahms' "Deutschem Requiem"
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Deutsches Requiem, Konzertgesellschaft Oberwallis, KGO, Ensemble jungiChanteurs, Jungi Chanteurs, Palmsonntagskonzert, Kollegiumskirche Brig, Kollegiumskirche, Kollegium Brig, Elias, OVE, Oberwalliser Vokalensemble, Concertino, Orchester Concertino, Trauermusik, Trost, Leidtragende, Heilsgewissheit, Grasblumen, Wiesenblume, Farbgebung, Farbe, Konzertmeister, Kontraste, Poesie, Dynamik, Textverständlichkeit, Fugen, Arbeitsfreude, Kreativität, Besinnlichkeit, Wohlklang, Orchester der Konzertgesellschaft Oberwallis, Chor der Konzertgesellschaft Oberwallis, KGO-Chor, KGO-Orchester
Personnes Yannick Zenhäusern, Jacqueline Forster, Ralf Ernst, Paul Locher, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Der Wörtersammler Alois Grichting
Alois Grichting vollendete den Band 2 des Wörterbuches "Wallissertitschi Weerter" und publizierte ihn zusammen mit Band 1
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Tannupägger, Wallissertitschi Weerter, Goldgüege, Nachtjoopi, Pfiffoltra, Kollegium Brig, Computer, PC, Personalcomputer, Radio Rottu, Dialektseite, Mundart, Themenwörterbuch, Corona, dieglse, erhunde, robe, Dialektschreibung, Mathematik, Latein, Griechisch, Alltagssprache, Alltagswörterbuch, Sprachmelodie, Sprach-Einebnung Alltag, Landwirtschaft, Einsamkeit, Reben, Salgesch, Regionalunterschiede, flott, Goperenater, Webseite, Oberwalliser Kulturpreis, Klassische Musik, Walliser Bote, WB, WB-App, App "Wallisertitschi Weerter", Zinggizänggi, Schggüüser, Cherzeschmelzer, Wortschatz, Wachsendes Wörterbuch, aloisgrichting.ch, Digitalfassung, Wallissertitsch, Walliserdeutsch, Walliser Deutsch,
Personnes Fabian Rottmeier, Dominic Steinmann, Viola Amherd, Renato Jordan, Barbara Seiler, Goethe, Rilke,
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
So ihr mich von ganzem Herzen suchet
Zu einer Aufführung des Oratoriums "Elias" in der Kollegiumskirche Brig
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Oratorium Elias, Elias, Oratorium, OVE, Oberwalliser Vokalensemble, Ensemble vocal de St-Maurice, Ensemble CHAARTS, CHAARTS, Zarpath, Sarepta, regenwunder, Wassermangel, Chor-Oratorium, Doppelquartett, Denn er hat, Massenchor, Turbachor, Solisten, Fugen, homophoner Satz, Zusammenarbeit Oberwallis Unterwallis, EVSM, Arien
Personnes Hansruedi Kämpfen, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Ahab, Baal, Elias, Messias, Eugen Meier, Véronique Martry, Felix Gygli, Isabel Pfefferkorn, Charles Barbier, Federica Napoletani, Karin Selva, Paola Cialdella, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Warum in der Gesundheitspolitik zu oft an den falschen Hebeln gezogen wird
Es braucht ein Vergütungssystem mit Qualitätswettbewerb und Transparenz zur Vermeidung von Fehl- und Überversorgung
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Gesundheitspolitik, Qualitätswettbewerb, Transparenz, Anreize, Fehlversorgung, Überversorgung, Effizienz, Gesundheitskosten, Kostendämpfung, Kostendämpfungseffekt, Vernehmlassung, Spareffekt, Volksinitiative, Partikularinteressen, Ambulantleistung, Stationärleistung, Mehr Staat, Leistungserbringer, Krankenversicherer, Langzeitpflege, Ambulantisierung, Steuergeld, Rationierung, Falsche Anreize, Systemimmanenter Fehler, Therapien, Fachkräftemangel, Vergütungssystem, Indikationsqualität, Outcomequalität,
Personnes Thomas J. Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Jugendaustausch, Polio-Bekämpfung und Minenopfer-Hilfe
Aktionsschwerpunnkte 2023 der Oberwalliser Rotary Clubs
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Jugendaustausch, Rotary, Jugendaustausch Rotary, Polio, Kinderlähmung, Minenopfer, Minenbekämpfung, Rotary Club Brig, Rotary Club Zermatt, Rotary Club Saaas-Fee / Saastal, Rotary Club Leuk-Leukerbad, Schluckimpfung, Jugendarbeit, Matterhornmeeting, Matterhorn-Meeting, Völkerverständigung, Outbound, Inbound, Rotary-Stiftung, Rotary-Foundation, Prothesen, Personenminen, Minenopfer, Oberwallis für Kinder dieser Welt, Jugendfonds Mattertal, Adventsfeier, Witwen, Betagten-Ausflüge, Ausflüge, Hands-on-Arbeiten, Kasipiti, Jugendkreativpreis, Tanz, Konzerte usw., Rotary-Impfungen,
Personnes René Loretan, Marcel Locher, Alexandria Brunner-Bumann, Yannick Andenmatten, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Sie sponsern jährlich sechsstellig
Zum diesjährigen La Poste-Sponsorenempfang
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés La Poste, Sponsoring, La Poste-Sponsoren, La Poste - Musiktheater, Limon Dance Company, Loterie Romande, Gemeinde Visp, Goodwill, Bühne, Bühnenmaschinerie, Betriebskosten, Kulturrat Wallis, Lonza AG, Otto Stoffel AG, Burgerschaft Visp,EnAlpin AG, Lauber IWISA, Matterhorn Gotthard Bahn, Zengaffinen AG, Raiffeisen Visp, Migros Kulturprozent, Pomona Media, Kellerei Leukersonne, St. Jodernkellerei, Walliser Bote, Programmvorschau, Programmbewertung, La Poste-Zentrum, Sechsstellig, Sponsorenbeiträge,
Personnes Edi Sterren, René-Philippe Meyer, Christoph Föhn, Egon Gsponer, Diego Pfammatter, Sandro Werlen, Beatrice Meichtry, Patrick Schmidt, Tobias Wirthner, Kurt Locher, Dante Puleio, Wolfram Kremer, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Lyrisch-poetischer Tanz zu grosser Musik
Tanztheater-Abend im Visper Kulturzentrum La Poste
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Tanz, Tanz-Theater, Limón Dance Company, La Poste, La Poste-Musiktheater, La Poste-Saal, Körpersprache, Modern Dance, Ballett, Körpermitte, Armbewegungen, Air, Air for the G-String, Choreographie, Limón-Choreographie, Renaissance, Musikalisches Opfer, Playback, Renaissance-Kostüme, Poesie, Lyrik, Potsdam, Königliches Thema, Sechstimmige Fuge, Ricercare, Pas de deux, Getanzter Bach, Othello, Psalm, Pavane des Othello, Mohr Othello, Schleier, Untreue, Orpheus Britannicus, Rondo, Abdelazar, 75 Jahre, 75 Jahr-Jubiläum,
Personnes José Limón, Doris Humphrey, Dante Puleio, Johann Sebastian Bach, Friedrich der Grosse, Othello, Desdemona, Jago, Emilia, Shakespeare, Henry Purcell, Eugen Lester, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Pomona-App "Wallissertitschi Weerter": "Wiä schriibu und brüüchu?"
Vielfältige Rückmeldungen der App-Benutzer regen zu einigen Tipps an
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés App Wallissertitschi Weerter, Alltagsworte, Belegsätze, Schriftdeutsch-Wallissertitsch, Nichtwalliser, Touristen, Studierende, Muttersprache, Themenwörterbuch, Walliser Bote, Radio Rottu Oberwallis, Wachsendes Wörterbuch, Mundart schreiben, Volksnähe, Volksschreibung, Zermatter Schreibung, Grengjertitsch, Zermattertitsch, Simpillertitsch, Lötschen, Grengjols, Zermatt, Simplon-Dorf, Walserschreibung, Walser-Schreibung, ei-Frage, beidi, Begleittext Schreibung, ei-Regel, ie-Regel, miid, mied, beidi, bäidi, blaagu, schee, liggu, Gglogga, g-Verdoppelung, Vokaldehnung, schriftdeutsch Anfrage, Alpenrose, Jippi, Gippä, Ippi, Hienerlöib, Hienermeije, Troosla, Ruscheling, ie-Frage
Personnes Robert In-Albon, Alois Grichting,
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Langfristige Energiestrategie 2050
Forum 2023 der vier Oberwalliser Rotary Clubs
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Energie, Rotary Club Brig, Rotary Club Leuk-Leukerbad, Rotary Club Saas-Fee / Saastal, Rotary Club Zermatt, Susten, Sosta, Zentrum Sosta, Sektor Energie, Elektrifizierung, Wasserkraft, Wasserkraftwerke, Staumauer, Solaranlage, Gletscherschmelze, Klimagesetz, Heizung, Fossile Heizung, Unwetter, Klimafonds, Wassermenge, Subventionierung, Dekarbonisierung, Novelis AG, Chippis, Siders, CO2-Ausstoss, Ofen, Solarenergie, Recycling, Aluminium, Alumniumfabrik, Aluminium-Kreislauf, Wasserstoff, Wasserstoff-Energie, Solar-Express, Wind-Express, Mantelerlass Erneuerbare Energien, Versorgung, Versorgungssicherheit, Energie-Effizienz, Klimaschäden, Wake-up-Call, Energie-Lage
Personnes Marcel Locher, Bruno Kalbermatten, Alfongs Bellwald, Serge Gaudin, Benoît Revaz, Jean-Marie Schnyder, Roberto Schmidt, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Le Patois du Haut - Oberwalliser Dialekte 19
Invasive Sprache und territoriale Aneignung, Basis der einheimischen Mundart
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Deutsch, Französisch, Italienisch, Sprachgrenze, Kelten, Römer im Wallis, Latein, Galloromanisch, Burgunder, Roden, Weiden, Wiesen, Äcker, Cluster, Metallurgie, Urbarmachung, Einwanderung, Alemannen, Gemmi, Grimsel, Dialektunterschiede, Goms, Leuk, Sprachgruppen, Einwanderungen,
Personnes Iwar Werlen, Werner Bellwald,
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Ds Üsswàndra het schi üsszàllt
Ein Stück Walsersprache aus Obersaxen GR
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Iischi Schpraach, Wallissertitsch, Walsertitsch, Obersaxen, Zarzààna, Pradamaz, achlei, wenig, etwas, àlbig, immer, apis, etwas, aswenn, irgendwann, aswia: irgendwie, Bunschi, Bündel, Chnàba, Bursche, Chrischtaleer, Religionsunterricht, Deech, Erinnerung, dirli, hinein, dua, damals, Eeni, Grossvatter, Eenaggli, Enkel, Ettar, Onkel, Geefli, Kleinkind, Ggaaschi, Haus, inscha, unser, Kornhist, Trocknungsgestell, Làndauerli, Pferdekutsche, Maggli, Dienstmädchen, nota, trotzdem, opna, oben, schetz, wahrscheinlich, schiida, Holz spalten, schlachlichi, schlecht, Schtuatla, Kunkel, suss, sonst, tummarwiisch, dummerweise, leider, Ureeni, Urgrossvater, üssa, draussen, Wagg, Weg, Zuggarpegga, Zuckerbäcker, zwischadii, unterdessen, Kalifornien, schprääch, lang, hager, Schtozzu, Schlachtkuhviertel, siigund, dockflüssig, sämig, Hängärt, Schggurs, Gespräch, tireechtru, Wäschhlumpuchewwär, bättu, Stans,
Personnes Maria Ettlin-Janka, Alois Grichting, Antoni Janka, Luzi Janka,
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Der Kälte getrotzt
Unvergessliche Schneesporttage im Goms
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Schneesporttage Rotary, Rotary, Rotary Club Brig, Langlauf, Wintersport, Langlauf Goms, Fackelwanderung, Kälte, Orgelkonzert, Stalen-Kapelle, Langlaufunterricht, Langlaufgruppen, Flammkuchen, Kochende Rotarier, 50 Jahre Schneesportanlässe RC Brig, RC Brig,
Personnes Monika Holzegger, Olivier Imboden, Koni Hallenbarter,
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Rückblick und Ausblick
Paul Harris-Medaille an Ständerat Beat Rieder
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Rotary Club Leuk-Leukerbad, Paul Harris-Medaille, Paul Harris-Fellowship, Ständerat, Nicht-Rotarier, 20 Jahre RC Leuk-Leukerbad, Waldbrand Leuk, Jugendaustausch, Dienst, Rotary-Ziele, Jugendarbeit Rotary-Jugendarbeit, Gemeinnutz,
Personnes Marcel Locher, Beat Rieder, Werner Karrer
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
"Nabucco", ein aktuelles Musik-Freiheitsdrama
Kritik zu einer Aufführung des Theaters und Orchesters Biel-Solothurn (TOBS) im Musiktheater La Poste Visp
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Nabucco, Klassik, La Poste, KLassikvermittlung, Klassikliebhaber, Juden, Entführung nach Babylon, Babylon, Gottesglauben, Bühnenbild, Kettenvorhang, Symbole, Volk, Text-Inschrift, Ouvertüre, Bläser, Va pensiero, Belcanto, Euphrat, Israel, Pistole, Atom, Gasmasken, Einigung Italiens, La Poste, Musikkritik,
Personnes Franco Trinka, Giuseppe Verdi, Nabuchodonosor, Nabucco, Nebukadnezar, Yves Lenoir, Alexey Birkus, Giorgio Sturua, Anna Pennisi, Serenad Uyar, Michele Govi, Abigaille, Abdallo, Konstantin Nazlamov, Mikra Alkhovik, Zaccaria, Giuseppe Mazzini, Félix Le Gloahec, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Die Pomona-App "Wallissertitschi Weerter" ist ein wachsendes Wörterbuch
Neue Wörter und neue Bilddokumente werden es auch dauernd verbessern
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Übrigens, Walliserdeutsch, App "Wallissertitschi Weerter". Pomona-Media AG, Pomona-Media, Wallissertitschi Weerter, Wallissertiitsch, tiitsch, titsch, Quaken, quak, Vollständigkeit, Unvollständigkeit, Sprachgeografie, Wortmeldung, Fehlermeldung, Wortsammlung, Wachsende Wortsammlung, Hören, Schreiben, Vokale, Vokale dehnen, daana, beesch, schnaaggu, Ggaaggu, Phonetisch, Phonetik, Idiotikon, Schweizerisches Wörterbuch, Germanist, Regionalsprache
Personnes Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Das Tauziehen um den Arzttarif Tardoc geht weiter
Mehr Hausärzte -- Santèsuisse will pauschale Vergütungen
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Uneinigkeit, Tardoc, Ärztetarif, 12 Milliarden Franken, Medbase, Zulassungsstopp, Ärztezahl, Ausländische Ärzte, Neue Mitarbeiter, Pflegefachpersonen, Kostendämpfung, Pauschalvergütung, Einzelleistungstarif, Santéssuisse, Ambulanz-Pauschalen, Pay for quality, Umdenken,
Personnes Marcel Napierala, Thomas J. Grichting,
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
Biichtschtüol, Mällchschtüol, Liigeschtüol und Schtiirverwaaltig
Eine kritische Auseinandersetzung mit den Steuerleuten
Charger cet article >>
Journal:
Date
Lieu:
Mots-clés Iischi Schpraach, Mundart, Wallissertitsch, Walliserdeutsch, Walliser Deutsch, Ggäräschp, Reisig, embarsee, schnell, schprääch, Schtozzu, äswe, einäschti, irgendwann, appa de, irgendwann, Haba, Henkel, Chrüechheicha: Krughenkel, anooscht, kürzlich, ärgezzt, erfreut , Blagg, Nichtsnutz, Bschiss, Betrug, bschiissu, betrügen, Chole, Geld, demunaa, also, deshalb, deschuntwägu, deshalb, eswie, irgendwie, fittloblutt, nackt, splitternackt, flott, schön, fluggsch, sofort, Furzidee, Blödsinn, Glozze, Augen, Gschpeischtunool, Dummerchen, heimlifeist, hinterhältig, Laalu, Lalden, lose, hören, Loschamänt, Wohnung, mälchu, ausbeuten, numm, nur, Paschta!, So ist es!, Porggalädi! Sieh einer an!, schnuru, sprechen, Schpazzig, Wirkungsraum, schupperli, viele, schüüderli, sehr, stark, sodermit, deshalb, witergguslu, weiterwursteln, zämuramisieru, zusammenraffen, zinggizänggi machchu, Umstände machen, zogglu, laufen.
Personnes Peter Kuonen, Alois Grichting
Afficher plus de détails
Afficher moins de détails
